Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Lamentações 3:62
"aquilo que os meus inimigos sussurram e murmuram o tempo todo contra mim."
Lamentações 3:62 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os lábios dos que se levantam contra mim e os seus desígnios me são contrários todo o dia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)as acusações dos meus adversários e o seu murmurar contra mim, o dia todo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)os lábios dos que se levantam contra mim e as suas imaginações contra mim todo o dia.Almeida Século 21 (AS21)os lábios e os pensamentos dos que se levantam contra mim o dia todo.Nova Almeida Atualizada (NAA)as acusações que me fazem e o que murmuram contra mim, o dia todo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu sabes que o dia inteiro falam contra mim e planejam me prejudicar.Nova Versão Internacional (NVI)aquilo que os meus inimigos sussurram e murmuram o tempo todo contra mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Meus inimigos me acusam e conspiram contra mim o dia todo.