Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Josué 7:8
"Que poderei dizer, Senhor, agora que Israel foi derrotado por seus inimigos?"
Josué 7:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ah, SENHOR! Que direi? Pois Israel virou as costas diante dos inimigos!Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos?Almeida Século 21 (AS21)Ah, SENHOR! Que direi, depois que Israel retrocedeu diante dos seus inimigos?Nova Almeida Atualizada (NAA)Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Senhor, peço desculpas, mas já que Israel fugiu do inimigo, o que posso dizer?Nova Versão Internacional (NVI)Que poderei dizer, Senhor, agora que Israel foi derrotado por seus inimigos?Nova Versão Transformadora (NVT)Senhor, o que posso dizer agora que Israel fugiu de seus inimigos?