Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Josué 22:12
"toda a comunidade de Israel reuniu-se em Siló para guerrear contra eles."
Josué 22:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ouvindo isso os filhos de Israel, reuniu-se toda a congregação dos filhos de Israel em Siló, para saírem em guerra contra eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouvindo isto os filhos de Israel, ajuntou-se toda a congregação dos filhos de Israel em Siló, para saírem à peleja contra eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ouvindo isto os filhos de Israel, ajuntou-se toda a congregação dos filhos de Israel em Siló, para saírem contra eles em exército.Almeida Século 21 (AS21)Quando ouviram isto, os israelitas reuniram-se todos em Siló, para irem guerrear contra eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando os filhos de Israel ouviram isso, toda a congregação dos filhos de Israel se reuniu em Siló, para fazer guerra contra eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando o povo de Israel ouviu isso, todos se reuniram em Siló para fazer guerra contra eles.Nova Versão Internacional (NVI)toda a comunidade de Israel reuniu-se em Siló para guerrear contra eles.Nova Versão Transformadora (NVT)Por isso, toda a comunidade de Israel se reuniu em Siló e se preparou para guerrear contra eles.