Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Joel 2:24
"As eiras ficarão cheias de trigo; os tonéis transbordarão de vinho novo e de azeite."
Joel 2:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E as eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de mosto e de azeite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho e de óleo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E as eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de mosto e de óleo.Almeida Século 21 (AS21)As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho novo e de azeite.Nova Almeida Atualizada (NAA)As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho e de azeite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A colheita de trigo será boa, e haverá muito vinho e muito azeite.Nova Versão Internacional (NVI)As eiras ficarão cheias de trigo; os tonéis transbordarão de vinho novo e de azeite.Nova Versão Transformadora (NVT)As eiras voltarão a se encher de trigo, e os tanques de prensar transbordarão de vinho novo e azeite.