Novo Testamento · Nova Versão Internacional
João 4:29
"“Venham ver um homem que me disse tudo o que tenho feito. Será que ele não é o Cristo?”"
João 4:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vinde, vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Porventura não é este o Cristo?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vinde comigo e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Será este, porventura, o Cristo?!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vinde e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito; porventura, não é este o Cristo?Almeida Século 21 (AS21)Vinde, vede um homem que me disse tudo o que tenho feito; será ele o Cristo?Nova Almeida Atualizada (NAA)— Venham comigo e vejam um homem que me disse tudo o que eu já fiz. Não seria ele, por acaso, o Cristo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Venham ver o homem que disse tudo o que eu tenho feito. Será que ele é o Messias?Nova Versão Internacional (NVI)“Venham ver um homem que me disse tudo o que tenho feito. Será que ele não é o Cristo?”Nova Versão Transformadora (NVT)“Venham ver um homem que me disse tudo que eu já fiz na vida! Será que não é ele o Cristo?”.