Novo Testamento · Nova Versão Internacional
João 20:23
"Se perdoarem os pecados de alguém, estarão perdoados; se não os perdoarem, não estarão perdoados”."
João 20:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Àqueles a quem perdoardes os pecados lhes são perdoados; e àqueles a quem os retiverdes lhes são retidos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se de alguns perdoardes os pecados, são-lhes perdoados; se lhos retiverdes, são retidos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Àqueles a quem perdoardes os pecados, lhes são perdoados; e, àqueles a quem os retiverdes, lhes são retidos.Almeida Século 21 (AS21)Se perdoardes os pecados de alguém, serão perdoados; se os retiverdes, serão retidos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se de alguns vocês perdoarem os pecados, são-lhes perdoados; mas, se os retiverem, são retidos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se vocês perdoarem os pecados de alguém, esses pecados são perdoados; mas, se não perdoarem, eles não são perdoados.Nova Versão Internacional (NVI)Se perdoarem os pecados de alguém, estarão perdoados; se não os perdoarem, não estarão perdoados”.Nova Versão Transformadora (NVT)Se vocês perdoarem os pecados de alguém, eles estarão perdoados. Se não perdoarem, eles não estarão perdoados”.