Novo Testamento · Nova Versão Internacional
João 14:7
"Se vocês realmente me conhecessem, conheceriam também o meu Pai. Já agora vocês o conhecem e o têm visto”."
João 14:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis, e o tendes visto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se vós me tivésseis conhecido, conheceríeis também a meu Pai. Desde agora o conheceis e o tendes visto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu Pai; e já desde agora o conheceis e o tendes visto.Almeida Século 21 (AS21)Se, de fato, me conhecêsseis, também conheceríeis meu Pai; e desde agora o conheceis e o tendes visto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se vocês me conheceram, conhecerão também o meu Pai. E desde agora vocês o conhecem e têm visto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Agora que vocês me conhecem, conhecerão também o meu Pai. E desde agora vocês o conhecem e o têm visto.Nova Versão Internacional (NVI)Se vocês realmente me conhecessem, conheceriam também o meu Pai. Já agora vocês o conhecem e o têm visto”.Nova Versão Transformadora (NVT)Se vocês realmente me conhecessem, saberiam quem é meu Pai. Mas, de agora em diante, vão conhecer e ver o Pai”.