Novo Testamento · Nova Versão Internacional
João 13:30
"Assim que comeu o pão, Judas saiu. E era noite."
João 13:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, tendo Judas tomado o bocado, saiu logo. E era já noite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele, tendo recebido o bocado, saiu logo. E era noite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, tendo Judas tomado o bocado, saiu logo. E era já noite.Almeida Século 21 (AS21)E, Judas, tendo recebido o pedaço de pão, logo saiu. E era noite.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, tendo recebido o pedaço de pão, Judas logo saiu. E era noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Judas recebeu o pão e saiu logo. E era noite.Nova Versão Internacional (NVI)Assim que comeu o pão, Judas saiu. E era noite.Nova Versão Transformadora (NVT)Judas saiu depressa, e era noite.