Novo Testamento · Nova Versão Internacional
João 11:46
"Mas alguns deles foram contar aos fariseus o que Jesus tinha feito."
João 11:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas alguns deles foram ter com os fariseus, e disseram-lhes o que Jesus tinha feito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Outros, porém, foram ter com os fariseus e lhes contaram dos feitos que Jesus realizara.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas alguns deles foram ter com os fariseus e disseram-lhes o que Jesus tinha feito.Almeida Século 21 (AS21)Mas alguns deles foram procurar os fariseus para contar o que Jesus fizera.Nova Almeida Atualizada (NAA)Outros, porém, foram até os fariseus e lhes contaram o que Jesus havia feito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas algumas pessoas voltaram e contaram aos fariseus o que ele havia feito.Nova Versão Internacional (NVI)Mas alguns deles foram contar aos fariseus o que Jesus tinha feito.Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns, no entanto, foram aos fariseus e contaram o que Jesus tinha feito.