Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 7:9
"Assim como a nuvem se esvai e desaparece, assim quem desce à sepultura não volta."
Jó 7:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim como a nuvem se desfaz e passa, assim aquele que desce à sepultura nunca tornará a subir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tal como a nuvem se desfaz e passa, aquele que desce à sepultura jamais tornará a subir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tal como a nuvem se desfaz e passa, aquele que desce à sepultura nunca tornará a subir.Almeida Século 21 (AS21)Assim como a nuvem se desfaz e some, aquele que desce à sepultura nunca voltará a subir.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Assim como a nuvem se desfaz e passa, aquele que desce à sepultura jamais voltará a subir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Como a nuvem que passa e some, assim aquele que desce ao mundo dos mortos nunca mais volta;Nova Versão Internacional (NVI)Assim como a nuvem se esvai e desaparece, assim quem desce à sepultura não volta.Nova Versão Transformadora (NVT)Como uma nuvem que se dissipa e some, os que descem à sepultura não voltam mais.