Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 6:25
"Como doem as palavras verdadeiras! Mas o que provam os argumentos de vocês?"
Jó 6:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Oh! quão fortes são as palavras da boa razão! Mas que é o que censura a vossa argüição?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Oh! Como são persuasivas as palavras retas! Mas que é o que repreende a vossa repreensão?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Oh! Quão fortes são as palavras da boa razão! Mas que é o que censura a vossa arguição?Almeida Século 21 (AS21)Como são poderosas as palavras corretas! Mas o que quereis provar com vosso argumento?Nova Almeida Atualizada (NAA)Como são persuasivas as palavras retas! Mas o que é que a repreensão de vocês repreende?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem fala a verdade convence, mas a acusação de vocês não prova nada.Nova Versão Internacional (NVI)Como doem as palavras verdadeiras! Mas o que provam os argumentos de vocês?Nova Versão Transformadora (NVT)Palavras honestas são dolorosas, mas de que servem suas críticas?