Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 36:17
"Mas, agora, farto sobre você é o julgamento que cabe aos ímpios; o julgamento e a justiça o pegaram."
Jó 36:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça te sustentam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)mas tu te enches do juízo do perverso, e, por isso, o juízo e a justiça te alcançarão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça te alcançam.Almeida Século 21 (AS21)Mas estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça tomam conta de ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas você se enche do juízo do perverso, e, por isso, o juízo e a justiça o alcançarão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas você foi julgado e condenado e agora está recebendo o castigo que merece.Nova Versão Internacional (NVI)Mas, agora, farto sobre você é o julgamento que cabe aos ímpios; o julgamento e a justiça o pegaram.Nova Versão Transformadora (NVT)Você, porém, insiste em saber se os perversos serão julgados; só consegue pensar no juízo e na justiça.