Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 33:11
"Ele acorrenta os meus pés; vigia de perto todos os meus caminhos’."
Jó 33:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Põe no tronco os meus pés, e observa todas as minhas veredas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Põe no tronco os meus pés e observa todas as minhas veredas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Põe no tronco os meus pés e observa todas as minhas veredas.Almeida Século 21 (AS21)Põe no tronco os meus pés e observa todas os meus atos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Prendeu os meus pés com correntes e observa todas as minhas veredas.’”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele amarrou os meus pés com correntes e fica vigiando tudo o que eu faço.’Nova Versão Internacional (NVI)Ele acorrenta os meus pés; vigia de perto todos os meus caminhos’.Nova Versão Transformadora (NVT)Prende meus pés no tronco e vigia todos os meus movimentos’.