Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 3:19
"Os simples e os poderosos ali estão, e o escravo está livre do seu senhor."
Jó 3:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ali está o pequeno e o grande, e o servo livre de seu senhor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ali, está tanto o pequeno como o grande e o servo livre de seu senhor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ali, está o pequeno e o grande, e o servo fica livre de seu senhor.Almeida Século 21 (AS21)O pobre e o rico estão ali, e o servo está livre de seu senhor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ali está tanto o pequeno como o grande, e o servo fica livre de seu senhor.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ali estão os importantes e os humildes, e os escravos ficam livres dos seus donos.Nova Versão Internacional (NVI)Os simples e os poderosos ali estão, e o escravo está livre do seu senhor.Nova Versão Transformadora (NVT)Os ricos e os pobres estão ali, e o escravo se vê livre de seu senhor.