Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 29:7
"“Quando eu ia à porta da cidade e tomava assento na praça pública;"
Jó 29:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando eu saía para a porta da cidade, e na rua fazia preparar a minha cadeira,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando eu saía para a porta da cidade, e na praça me era dado sentar-me,Almeida Revista e Corrigida (ARC)quando saía para a porta da cidade e na praça fazia preparar a minha cadeira.Almeida Século 21 (AS21)Quando eu saía para a porta da cidade, e na praça preparava minha cadeira,Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando eu me dirigia até o portão da cidade e mandava preparar o meu assento na praça,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando eu saía para a reunião do tribunal e me assentava entre os juízes,Nova Versão Internacional (NVI)“Quando eu ia à porta da cidade e tomava assento na praça pública;Nova Versão Transformadora (NVT)“Naquele tempo, eu ia até a porta da cidade e tomava meu lugar entre os líderes.