Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 28:9
"As mãos dos homens atacam a dura rocha e transtornam as raízes das montanhas."
Jó 28:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele estende a sua mão contra o rochedo, e revolve os montes desde as suas raízes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estende o homem a mão contra o rochedo e revolve os montes desde as suas raízes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ele estende a sua mão contra o rochedo, e revolve os montes desde as suas raízes.Almeida Século 21 (AS21)O homem estende a mão contra o rochedo e revolve os montes desde as raízes.Nova Almeida Atualizada (NAA)O homem estende a sua mão contra o rochedo e revolve os montes desde as suas raízes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os homens cavam as rochas mais duras e cortam as montanhas até o chão.Nova Versão Internacional (NVI)As mãos dos homens atacam a dura rocha e transtornam as raízes das montanhas.Nova Versão Transformadora (NVT)As pessoas sabem como despedaçar as rochas mais duras e como revirar até as raízes dos montes.