Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 10:10
"Acaso não me despejaste como leite e não me coalhaste como queijo?"
Jó 10:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porventura não me vazaste como leite, e como queijo não me coalhaste?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porventura, não me derramaste como leite e não me coalhaste como queijo?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porventura, não me vazaste como leite e como queijo me não coalhaste?Almeida Século 21 (AS21)Não me derramaste como leite e não me coalhaste como queijo?Nova Almeida Atualizada (NAA)Por acaso, não me derramaste como leite e não me coalhaste como queijo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu fizeste com que o meu pai e a minha mãe me gerassem, que me dessem a vida.Nova Versão Internacional (NVI)Acaso não me despejaste como leite e não me coalhaste como queijo?Nova Versão Transformadora (NVT)Tu guiaste minha concepção e me moldaste no ventre materno.