Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 7:33
"Então os cadáveres deste povo servirão de comida para as aves e para os animais, e não haverá quem os afugente."
Jeremias 7:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os cadáveres deste povo servirão de pasto às aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém os espantará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os cadáveres deste povo servirão de pasto às aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém haverá que os espante.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os cadáveres deste povo servirão de pasto às aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém os espantará.Almeida Século 21 (AS21)E os cadáveres deste povo servirão de alimento às aves do céu e aos animais da terra; e ninguém os espantará.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os cadáveres deste povo servirão de alimento às aves dos céus e aos animais selvagens; e não haverá ninguém que os espante.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os mortos servirão de comida para as aves e para os animais selvagens, e não haverá ninguém para os espantar.Nova Versão Internacional (NVI)Então os cadáveres deste povo servirão de comida para as aves e para os animais, e não haverá quem os afugente.Nova Versão Transformadora (NVT)Os cadáveres deste povo servirão de alimento para os abutres e os animais selvagens, e não restará ninguém para espantá-los.