Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 49:6
"“Contudo, depois disso, restaurarei a sorte dos amonitas”, declara o SENHOR."
Jeremias 49:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas depois disto farei voltar os cativos dos filhos de Amom, diz o SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas depois disto mudarei a sorte dos filhos de Amom, diz o Senhor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, depois disto, farei voltar os cativos dos filhos de Amom, diz o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Mas depois disso mudarei o destino dos amonitas, diz o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Mas depois disto mudarei a sorte dos filhos de Amom, diz o Senhor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Porém no futuro farei com que os amonitas voltem a ser o que eram antes. Eu, o SENHOR, estou falando.Nova Versão Internacional (NVI)“Contudo, depois disso, restaurarei a sorte dos amonitas”, declara o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)No futuro, porém, restaurarei a situação dos amonitas. Eu, o SENHOR, falei.”