Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 37:4
"Naquela época, Jeremias estava livre para circular entre o povo, pois ainda não tinha sido preso."
Jeremias 37:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E entrava e saía Jeremias entre o povo, porque não o tinham posto na prisão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jeremias andava livremente entre o povo, porque ainda o não haviam encarcerado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E entrava e saía Jeremias entre o povo, porque não o tinham encerrado na prisão.Almeida Século 21 (AS21)Ora, Jeremias andava livremente entre o povo, pois ainda não havia sido preso.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jeremias andava livremente entre o povo, porque ainda não tinha sido preso.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu ainda não tinha sido preso e andava livremente no meio do povo.Nova Versão Internacional (NVI)Naquela época, Jeremias estava livre para circular entre o povo, pois ainda não tinha sido preso.Nova Versão Transformadora (NVT)Jeremias ainda não havia sido preso, de modo que podia circular livremente entre o povo.