Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 36:15
"Disseram-lhe: “Sente-se e leia-o para nós”. Então Baruque o leu para eles."
Jeremias 36:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disseram-lhe: Assenta-te agora, e lê-o aos nossos ouvidos. E leu Baruque aos ouvidos deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disseram-lhe: Assenta-te, agora, e lê-o para nós. E Baruque o leu diante deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disseram-lhe: Assenta-te, agora, e lê-o aos nossos ouvidos. E leu Baruque aos ouvidos deles.Almeida Século 21 (AS21)E disseram-lhe: Senta-te e lê o livro para nós. E Baruque o leu para eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então disseram a ele: — Por favor, sente-se e leia esse rolo para nós. E Baruque o leu diante deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E eles lhe disseram: — Por favor, sente-se e leia o rolo para nós. E Baruque leu para eles.Nova Versão Internacional (NVI)Disseram-lhe: “Sente-se e leia-o para nós”. Então Baruque o leu para eles.Nova Versão Transformadora (NVT)“Sente-se e leia o rolo para nós”, disseram os oficiais, e Baruque fez o que pediram.