Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 25:16
"Quando o beberem, ficarão cambaleando, enlouquecidas por causa da espada que enviarei contra elas”."
Jeremias 25:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que bebam e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada, que eu enviarei entre eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Para que bebam, e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada que eu enviarei para o meio delas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Para que bebam, e tremam, e enlouqueçam, por causa da espada que eu enviarei entre eles.Almeida Século 21 (AS21)Beberão e cambalearão, e enlouquecerão por causa da espada que enviarei entre elas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Elas beberão, ficarão tremendo e enlouquecerão, por causa da espada que eu enviarei para o meio delas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando beberem, tremerão e ficarão loucos por causa da guerra que mandarei contra eles.Nova Versão Internacional (NVI)Quando o beberem, ficarão cambaleando, enlouquecidas por causa da espada que enviarei contra elas”.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando beberem, ficarão cambaleando, enlouquecidas por causa das guerras que enviarei contra elas”.