Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 14:5
"Até mesmo a corça no campo abandona a cria recém-nascida, porque não há capim."
Jeremias 14:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque até as cervas no campo têm as suas crias, e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Até as cervas no campo têm as suas crias e as abandonam, porquanto não há erva.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque até as cervas no campo parem e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.Almeida Século 21 (AS21)Pois até a corça no campo abandona sua cria recém-nascida, porque não há capim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Até as corças no campo têm as suas crias e as abandonam, porque não há capim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No campo, as veadas abandonam as suas crias, pois não há capim.Nova Versão Internacional (NVI)Até mesmo a corça no campo abandona a cria recém-nascida, porque não há capim.Nova Versão Transformadora (NVT)Até a corça abandona sua cria, pois não há capim no campo.