Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jeremias 13:24
"“Espalharei vocês como a palha levada pelo vento do deserto."
Jeremias 13:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim os espalharei como o restolho, que passa com o vento do deserto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo que os espalharei como o restolho, restolho que é arrebatado pelo vento do deserto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que os espalharei como o restolho, restolho que passa com o vento do deserto.Almeida Século 21 (AS21)Por isso, eu os espalharei como a palha levada pelo vento do deserto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso eu os espalharei como a palha que é levada pelo vento do deserto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus os espalhará como a palha que voa quando sopra o vento do deserto.Nova Versão Internacional (NVI)“Espalharei vocês como a palha levada pelo vento do deserto.Nova Versão Transformadora (NVT)“Eu a dispersarei como palha levada pelos ventos do deserto.