Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 66:13
"Assim como uma mãe consola seu filho, também eu os consolarei; em Jerusalém vocês serão consolados”."
Isaías 66:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como alguém a quem consola sua mãe, assim eu vos consolarei; e em Jerusalém vós sereis consolados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como alguém a quem sua mãe consola, assim eu vos consolarei; e em Jerusalém vós sereis consolados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como a alguém que sua mãe consola, assim eu vos consolarei; e em Jerusalém vós sereis consolados.Almeida Século 21 (AS21)Como alguém a quem a mãe consola, assim eu vos consolarei; e sereis consolados em Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tal como a mãe consola o filho, assim eu os consolarei; em Jerusalém vocês serão consolados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Como a mãe consola o filho, eu também consolarei vocês; eu os consolarei em Jerusalém.Nova Versão Internacional (NVI)Assim como uma mãe consola seu filho, também eu os consolarei; em Jerusalém vocês serão consolados”.Nova Versão Transformadora (NVT)Eu os consolarei em Jerusalém, como a mãe consola seu filho”.