Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 57:12
"Sua retidão e sua justiça exporei, e elas não a beneficiarão."
Isaías 57:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eu publicarei a tua justiça, e as tuas obras, que não te aproveitarão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eu publicarei essa justiça tua; e, quanto às tuas obras, elas não te aproveitarão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eu publicarei a tua justiça e as tuas obras, mas não te aproveitarão.Almeida Século 21 (AS21)Eu declararei a tua justiça e os teus feitos, mas não te trarão benefício.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eu publicarei essa sua justiça e as suas obras, mas isso não a beneficiará em nada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu vou mostrar a todos o que vocês fazem, essas ações que vocês acham certas; mas elas não adiantarão nada.Nova Versão Internacional (NVI)Sua retidão e sua justiça exporei, e elas não a beneficiarão.Nova Versão Transformadora (NVT)Agora mostrarei a todos essas suas boas obras; nenhuma delas os ajudará.