Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 33:5
"O SENHOR é exaltado, pois habita no alto; ele encherá Sião de retidão e justiça."
Isaías 33:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O SENHOR está exaltado, pois habita nas alturas; encheu a Sião de juízo e justiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O SENHOR é sublime, pois habita nas alturas; encheu a Sião de direito e de justiça.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O SENHOR é exalçado, pois habita nas alturas; encheu a Sião de retidão e de justiça.Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR é exaltado, pois habita nas alturas; encheu Sião de retidão e justiça.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR é sublime, pois habita nas alturas; encheu Sião de retidão e de justiça.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR é majestoso, pois mora nas alturas; ele encherá Sião de justiça e de honestidadeNova Versão Internacional (NVI)O SENHOR é exaltado, pois habita no alto; ele encherá Sião de retidão e justiça.Nova Versão Transformadora (NVT)Embora o SENHOR seja grandioso e viva nos céus, fará de Sião a habitação de sua justiça e retidão.