Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 33:12
"Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados, serão postos no fogo."
Isaías 33:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os povos serão como as queimas de cal; como espinhos cortados arderão no fogo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os povos serão queimados como se queima a cal; como espinhos cortados, arderão no fogo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os povos serão como os incêndios de cal, como espinhos cortados arderão no fogo.Almeida Século 21 (AS21)Os povos serão como as queimaduras de cal, como espinhos cortados e queimados no fogo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os povos serão queimados como se queima a cal; como espinhos cortados, serão jogados no fogo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vocês vão virar cinzas; queimarão como espinhos jogados no fogo.Nova Versão Internacional (NVI)Os povos serão queimados como se faz com a cal; como espinheiros cortados, serão postos no fogo.Nova Versão Transformadora (NVT)Seu povo será completamente queimado, como espinheiros cortados e lançados no fogo.