Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 12:6
"Gritem bem alto e cantem de alegria, habitantes de Sião, pois grande é o Santo de Israel no meio de vocês”."
Isaías 12:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Exulta e jubila, ó habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Exulta e jubila, ó habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Exulta e canta de gozo, ó habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.Almeida Século 21 (AS21)Exulta e canta de alegria, ó habitante de Sião; porque grande é o Santo de Israel no meio de ti.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Moradores de Sião, alegrem-se e louvem a Deus, pois o santo e poderoso Deus de Israel mora no meio do seu povo.”Nova Versão Internacional (NVI)Gritem bem alto e cantem de alegria, habitantes de Sião, pois grande é o Santo de Israel no meio de vocês”.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os habitantes de Sião celebrem em alta voz, pois grande é o Santo de Israel que vive em seu meio”.