Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Isaías 10:25
"Muito em breve o meu furor passará, e a minha ira se voltará para a destruição deles”."
Isaías 10:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque daqui a bem pouco se cumprirá a minha indignação e a minha ira, para a consumir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque daqui a bem pouco se cumprirá a minha indignação e a minha ira, para a consumir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)porque daqui a bem pouco se cumprirá a minha indignação e a minha ira, para os consumir.Almeida Século 21 (AS21)porque logo chegará o tempo em que a minha indignação e a minha ira os destruirão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois daqui a bem pouco se cumprirá a minha indignação e a minha ira, para a consumir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois daqui a pouco deixarei de castigar vocês e na minha ira destruirei os assírios.Nova Versão Internacional (NVI)Muito em breve o meu furor passará, e a minha ira se voltará para a destruição deles”.Nova Versão Transformadora (NVT)Em breve, minha fúria contra vocês passará, e minha ira se levantará para destruir os assírios”.