Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Hebreus 10:35
"Por isso, não abram mão da confiança que vocês têm; ela será ricamente recompensada."
Hebreus 10:35 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não rejeiteis, pois, a vossa confiança, que tem grande e avultado galardão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não abandoneis, portanto, a vossa confiança; ela tem grande galardão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não rejeiteis, pois, a vossa confiança, que tem grande e avultado galardão.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, não jogueis fora a vossa confiança; ela vos trará uma grande recompensa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, não percam a confiança de vocês, porque ela tem grande recompensa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, não percam a coragem, pois ela traz uma grande recompensa.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso, não abram mão da confiança que vocês têm; ela será ricamente recompensada.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, não abram mão de sua firme confiança. Lembrem-se da grande recompensa que ela lhes traz.