Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Habacuque 3:4
"Seu esplendor era como a luz do sol; raios lampejavam de sua mão, onde se escondia o seu poder."
Habacuque 3:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o resplendor se fez como a luz, raios brilhantes saíam da sua mão, e ali estava o esconderijo da sua força.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O seu resplendor é como a luz, raios brilham da sua mão; e ali está velado o seu poder.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o seu resplendor era como a luz, raios brilhantes saíam da sua mão, e ali estava o esconderijo da sua força.Almeida Século 21 (AS21)O seu resplendor é como a luz; raios brilhantes saem da sua mão, e o esconderijo da sua força está ali.Nova Almeida Atualizada (NAA)O seu resplendor é como a luz, e raios brilham da sua mão; o seu poder se esconde ali.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele brilha como a luz, e raios de luz saltam da sua mão, onde se esconde o seu poder.Nova Versão Internacional (NVI)Seu esplendor era como a luz do sol; raios lampejavam de sua mão, onde se escondia o seu poder.Nova Versão Transformadora (NVT)Sua vinda é radiante como o nascer do sol; raios de luz saem de suas mãos, onde está escondido seu poder.