Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 8:2
"As fontes das profundezas e as comportas do céu se fecharam, e a chuva parou."
Gênesis 8:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cerraram-se também as fontes do abismo e as janelas dos céus, e a chuva dos céus deteve-se.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a copiosa chuva dos céus se deteve.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Cerraram-se também as fontes do abismo e as janelas dos céus, e a chuva dos céus deteve-se.Almeida Século 21 (AS21)As fontes do abismo e as janelas do céu se fecharam, e a chuva do céu se deteve;Nova Almeida Atualizada (NAA)Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a chuva dos céus se deteve.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As fontes do grande mar e as janelas do céu se fecharam. Parou de chover,Nova Versão Internacional (NVI)As fontes das profundezas e as comportas do céu se fecharam, e a chuva parou.Nova Versão Transformadora (NVT)As fontes subterrâneas pararam de jorrar, e as chuvas torrenciais cessaram.