Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 41:47
"Durante os sete anos de fartura a terra teve grande produção."
Gênesis 41:47 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E nos sete anos de fartura a terra produziu abundantemente. 48 E ele ajuntou todo o mantimento dos sete anos, que houve na terra do Egito; e guardou o mantimento nas cidades, pondo nas mesmas o mantimento do campo que estava ao redor de cada cidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nos sete anos de fartura a terra produziu abundantemente.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a terra produziu nos sete anos de fartura a mãos-cheias.Almeida Século 21 (AS21)Durante os sete anos de fartura, a terra produziu muito;Nova Almeida Atualizada (NAA)Nos sete anos de fartura a terra produziu com abundância.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Durante os sete anos de fartura a terra produziu cereais em grande quantidade.Nova Versão Internacional (NVI)Durante os sete anos de fartura a terra teve grande produção.Nova Versão Transformadora (NVT)Como previsto, durante sete anos a terra produziu fartas colheitas.