Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 41:26
"As sete vacas boas são sete anos, e as sete espigas boas são também sete anos; trata-se de um único sonho."
Gênesis 41:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As sete vacas formosas são sete anos, as sete espigas formosas também são sete anos, o sonho é um só.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As sete vacas boas serão sete anos; as sete espigas boas, também sete anos; o sonho é um só.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As sete vacas formosas são sete anos; as sete espigas formosas também são sete anos; o sonho é um só.Almeida Século 21 (AS21)As sete vacas boas são sete anos; as sete espigas boas também são sete anos; o sonho é um só.Nova Almeida Atualizada (NAA)As sete vacas boas serão sete anos; as sete espigas boas, também sete anos; o sonho é um só.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As sete vacas bonitas são sete anos, e as sete espigas boas também são. Os dois sonhos querem dizer uma coisa só.Nova Versão Internacional (NVI)As sete vacas boas são sete anos, e as sete espigas boas são também sete anos; trata-se de um único sonho.Nova Versão Transformadora (NVT)As sete vacas saudáveis e as sete espigas de trigo cheias representam sete anos de prosperidade.