Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 36:30
"Disom, Ézer e Disã. Esses foram os chefes dos horeus, de acordo com as suas divisões tribais na região de Seir."
Gênesis 36:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã: estes são os príncipes dos horeus segundo os seus principados na terra de Seir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; estes são os príncipes dos horeus, segundo seus príncipes, na terra de Seir.Almeida Século 21 (AS21)Disom, Eser e Disã; são esses os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.Nova Almeida Atualizada (NAA)Disom, Eser e Disã. Estes são os chefes dos horeus na terra de Seir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)[29-30] São estas, portanto, as tribos dos horeus na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Eser e Disã.Nova Versão Internacional (NVI)Disom, Ézer e Disã. Esses foram os chefes dos horeus, de acordo com as suas divisões tribais na região de Seir.Nova Versão Transformadora (NVT)Disom, Ézer e Disã. Os clãs horeus são identificados pelo nome de seus chefes, que habitavam na terra de Seir.