Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 28:19
"E deu o nome de Betel àquele lugar, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz."
Gênesis 28:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome porém daquela cidade antes era Luz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E ao lugar, cidade que outrora se chamava Luz, deu o nome de Betel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome, porém, daquela cidade, dantes, era Luz.Almeida Século 21 (AS21)E chamou àquele lugar Betel; antes, porém, o nome da cidade era Luz.Nova Almeida Atualizada (NAA)E ao lugar, cidade que antes se chamava Luz, deu o nome de Betel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Naquele lugar havia uma cidade que antes se chamava Luz, mas Jacó mudou o seu nome para Betel .Nova Versão Internacional (NVI)E deu o nome de Betel àquele lugar, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz.Nova Versão Transformadora (NVT)Chamou o lugar de Betel, embora anteriormente se chamasse Luz.