Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 21:4
"Quando seu filho Isaque tinha oito dias de vida, Abraão o circuncidou, conforme Deus lhe havia ordenado."
Gênesis 21:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Abraão circuncidou o seu filho Isaque, quando era da idade de oito dias, como Deus lhe tinha ordenado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Abraão circuncidou a seu filho Isaque, quando este era de oito dias, segundo Deus lhe havia ordenado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Abraão circuncidou o seu filho Isaque, quando era da idade de oito dias, como Deus lhe tinha ordenado.Almeida Século 21 (AS21)E quando Isaque tinha oito dias, Abraão circuncidou seu filho, conforme Deus lhe ordenara.Nova Almeida Atualizada (NAA)Abraão circuncidou o seu filho Isaque, quando ele tinha oito dias, segundo Deus lhe havia ordenado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Isaque tinha oito dias, Abraão o circuncidou, como Deus havia mandado.Nova Versão Internacional (NVI)Quando seu filho Isaque tinha oito dias de vida, Abraão o circuncidou, conforme Deus lhe havia ordenado.Nova Versão Transformadora (NVT)No oitavo dia depois do nascimento de Isaque, Abraão o circuncidou, como Deus havia ordenado.