Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 21:29
"pelo que Abimeleque lhe perguntou: “Que significam estas sete ovelhas que separaste das demais?”"
Gênesis 21:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Abimeleque disse a Abraão: Para que estão aqui estas sete cordeiras, que puseste à parte?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Perguntou Abimeleque a Abraão: Que significam as sete cordeiras que puseste à parte?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Abimeleque disse a Abraão: Para que estão aqui estas sete cordeiras, que puseste à parte?Almeida Século 21 (AS21)E Abimeleque perguntou a Abraão: Que significam estas sete cordeiras que separaste?Nova Almeida Atualizada (NAA)Abimeleque perguntou a Abraão: — Que significam as sete cordeiras que você pôs à parte?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e Abimeleque perguntou: — Por que você separou estas sete ovelhinhas?Nova Versão Internacional (NVI)pelo que Abimeleque lhe perguntou: “Que significam estas sete ovelhas que separaste das demais?”Nova Versão Transformadora (NVT)Abimeleque lhe perguntou: “Por que você separou estas sete das demais?”.