Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Gênesis 20:1
"Abraão partiu dali para a região do Neguebe e foi viver entre Cades e Sur. Depois morou algum tempo em Gerar."
Gênesis 20:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E PARTIU Abraão dali para a terra do sul, e habitou entre Cades e Sur; e peregrinou em Gerar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Partindo Abraão dali para a terra do Neguebe, habitou entre Cades e Sur e morou em Gerar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E partiu Abraão dali para a terra do Sul e habitou entre Cades e Sur; e peregrinou em Gerar.Almeida Século 21 (AS21)Abraão partiu dali para a terra do Neguebe e foi habitar entre Cades e Sur. Depois disso, viveu algum tempo em Gerar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Abraão partiu dali e foi para a terra do Neguebe. Habitou entre Cades e Sur e morou em Gerar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Abraão saiu de Manre, foi para o sul do país de Canaã e ficou morando entre Cades e Sur. Mais tarde, quando estava morando em Gerar,Nova Versão Internacional (NVI)Abraão partiu dali para a região do Neguebe e foi viver entre Cades e Sur. Depois morou algum tempo em Gerar.Nova Versão Transformadora (NVT)Abraão se mudou para o Neguebe, ao sul. Permaneceu por algum tempo entre Cades e Sur e depois seguiu até Gerar. Enquanto morava ali como estrangeiro,