Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Filipenses 1:15
"É verdade que alguns pregam Cristo por inveja e rivalidade, mas outros o fazem de boa vontade."
Filipenses 1:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Verdade é que também alguns pregam a Cristo por inveja e porfia, mas outros de boa vontade;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Alguns, efetivamente, proclamam a Cristo por inveja e porfia; outros, porém, o fazem de boa vontade;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Verdade é que também alguns pregam a Cristo por inveja e porfia, mas outros de boa mente;Almeida Século 21 (AS21)É verdade que alguns pregam Cristo até mesmo por inveja e discórdia, mas outros o fazem com boas intenções.Nova Almeida Atualizada (NAA)É verdade que alguns proclamam Cristo por inveja e rivalidade, mas outros o fazem de boa vontade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É verdade que alguns deles anunciam Cristo porque são ciumentos e briguentos; mas outros anunciam com boas intenções.Nova Versão Internacional (NVI)É verdade que alguns pregam Cristo por inveja e rivalidade, mas outros o fazem de boa vontade.Nova Versão Transformadora (NVT)É verdade que alguns anunciam a Cristo por inveja e rivalidade, mas outros o fazem de boa vontade.