Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Filemom 1:12
"Mando-o de volta a você, como se fosse o meu próprio coração."
Filemom 1:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tu torna a recebê-lo como às minhas entranhas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eu to envio de volta em pessoa, quero dizer, o meu próprio coração.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tu torna a recebê-lo como ao meu coração.Almeida Século 21 (AS21)Eu o envio de volta a ti, como se estivesse enviando o meu próprio coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eu o estou mandando de volta a você — ele, quero dizer, o meu próprio coração.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu estou mandando Onésimo de volta para você, e com ele vai o meu coração.Nova Versão Internacional (NVI)Mando-o de volta a você, como se fosse o meu próprio coração.Nova Versão Transformadora (NVT)Eu o envio de volta a você, e com ele vai meu próprio coração.