Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Ezequiel 7:17
"Toda mão ficará pendendo, frouxa, e todo joelho ficará como água, de tão fraco."
Ezequiel 7:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos serão débeis como água.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todas as mãos se tornarão débeis, e todos os joelhos, em água.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos destilarão águas.Almeida Século 21 (AS21)Todas as mãos se enfraquecerão e todos os joelhos se tornarão fracos como água.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todas as mãos desfalecerão, e todos os joelhos se desfarão em água.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As mãos de todos perderão as forças, e os seus joelhos tremerão.Nova Versão Internacional (NVI)Toda mão ficará pendendo, frouxa, e todo joelho ficará como água, de tão fraco.Nova Versão Transformadora (NVT)Suas mãos ficarão fracas, e seus joelhos, frouxos como água.