Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Ezequiel 43:5
"Então o Espírito pôs-me em pé e levou-me para dentro do pátio interno, e a glória do SENHOR encheu o templo."
Ezequiel 43:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E levantou-me o Espírito, e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu a casa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O Espírito me levantou e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR enchia o templo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E levantou-me o Espírito e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu o templo.Almeida Século 21 (AS21)O Espírito me levantou e me levou ao pátio interior; e a glória do SENHOR encheu o templo.Nova Almeida Atualizada (NAA)O Espírito me levantou e me levou ao átrio interior, e eis que a glória do SENHOR enchia o templo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então o Espírito de Deus me levantou e me levou até o pátio de dentro, e eu vi que o Templo estava cheio da glória do SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)Então o Espírito pôs-me em pé e levou-me para dentro do pátio interno, e a glória do SENHOR encheu o templo.Nova Versão Transformadora (NVT)Então o Espírito me pôs em pé e me levou ao pátio interno, e a glória do SENHOR encheu o templo.