Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Ezequiel 16:2
"“Filho do homem, confronte Jerusalém com suas práticas detestáveis"
Ezequiel 16:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Filho do homem, faze conhecer a Jerusalém as suas abominações.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Filho do homem, faze conhecer a Jerusalém as suas abominações;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Filho do homem, faze conhecer a Jerusalém as suas abominações.Almeida Século 21 (AS21)Filho do homem, denuncia a Jerusalém os seus atos abomináveis;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Filho do homem, mostre a Jerusalém as suas abominaçõesNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Homem mortal, mostre a Jerusalém as coisas nojentas que ela tem feito.Nova Versão Internacional (NVI)“Filho do homem, confronte Jerusalém com suas práticas detestáveisNova Versão Transformadora (NVT)“Filho do homem, faça Jerusalém ver como são detestáveis seus pecados.