Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Êxodo 16:26
"Durante seis dias vocês podem recolhê-lo, mas, no sétimo dia, o sábado, nada acharão.”"
Êxodo 16:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Seis dias o colhereis, mas o sétimo dia é o sábado; nele não haverá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seis dias o colhereis, mas o sétimo dia é o sábado; nele, não haverá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Seis dias o colhereis, mas o sétimo dia é o sábado; nele não haverá.Almeida Século 21 (AS21)Seis dias o recolhereis, mas o sétimo dia é o sábado; nesse dia, não haverá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Seis dias vocês o recolherão, mas o sétimo dia é o sábado; nele, não haverá nada a recolher.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Recolham esse alimento durante seis dias; porém no sétimo dia, que é o dia de descanso, não haverá alimento no chão.Nova Versão Internacional (NVI)Durante seis dias vocês podem recolhê-lo, mas, no sétimo dia, o sábado, nada acharão.”Nova Versão Transformadora (NVT)Durante seis dias vocês podem recolher alimento, mas o sétimo dia é o sábado, quando não haverá alimento algum no chão”.