Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Êxodo 12:24
"“Obedeçam a essas instruções como decreto perpétuo para vocês e para os seus descendentes."
Êxodo 12:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto guardai isto por estatuto para vós, e para vossos filhos para sempre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Guardai, pois, isto por estatuto para vós outros e para vossos filhos, para sempre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, guardai isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre.Almeida Século 21 (AS21)Observareis isto como estatuto perpétuo para vós e para vossos filhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, guardem isto por estatuto para vocês e para os seus filhos, para sempre.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vocês e os seus descendentes devem obedecer a essa ordem para sempre.Nova Versão Internacional (NVI)“Obedeçam a essas instruções como decreto perpétuo para vocês e para os seus descendentes.Nova Versão Transformadora (NVT)“Lembrem-se de que estas instruções são uma lei que vocês e seus descendentes deverão cumprir para sempre.