Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Eclesiastes 7:5
"É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que a canção dos tolos."
Eclesiastes 7:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Melhor é ouvir a repreensão do sábio, do que ouvir alguém a canção do tolo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir a canção do insensato.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção do tolo.Almeida Século 21 (AS21)Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que a canção dos tolos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir a canção dos tolos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que escutar elogios de um tolo.Nova Versão Internacional (NVI)É melhor ouvir a repreensão de um sábio do que a canção dos tolos.Nova Versão Transformadora (NVT)É melhor ouvir a repreensão do sábio que o elogio do tolo.