Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Deuteronômio 5:12
"“ ‘Guardarás o dia de sábado a fim de santificá-lo, conforme o SENHOR, o teu Deus, te ordenou."
Deuteronômio 5:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Guarda o dia de sábado, para o santificar, como te ordenou o SENHOR teu Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Guarda o dia de sábado, para o santificar, como te ordenou o SENHOR, teu Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Guarda o dia de sábado, para o santificar, como te ordenou o SENHOR, teu Deus.Almeida Século 21 (AS21)Guarda o dia do sábado, para o santificar, como te ordenou o SENHOR, teu Deus;Nova Almeida Atualizada (NAA)— “Guarde o dia de sábado, para o santificar, como o SENHOR, seu Deus, lhe ordenou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— “Guarde o sábado, que é um dia santo, como eu, o SENHOR Deus, mandei.Nova Versão Internacional (NVI)“ ‘Guardarás o dia de sábado a fim de santificá-lo, conforme o SENHOR, o teu Deus, te ordenou.Nova Versão Transformadora (NVT)“Lembre-se de guardar o sábado, fazendo dele um dia consagrado, conforme o SENHOR, seu Deus, lhe ordenou.