Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Deuteronômio 32:52
"Portanto, você verá a terra somente a distância, mas não entrará na terra que estou dando ao povo de Israel”."
Deuteronômio 32:52 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pelo que verás a terra diante de ti, porém não entrarás nela, na terra que darei aos filhos de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo que verás a terra defronte de ti, porém não entrarás nela, na terra que dou aos filhos de Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que verás a terra diante de ti, porém não entrarás nela, na terra que darei aos filhos de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Por isso, verás a terra diante de ti, mas não entrarás nela, na terra que dou aos israelitas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso você verá a terra à sua frente, mas não entrará nela, na terra que dou aos filhos de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso você verá de longe a terra que eu estou dando aos israelitas, porém não entrará nela.Nova Versão Internacional (NVI)Portanto, você verá a terra somente a distância, mas não entrará na terra que estou dando ao povo de Israel”.Nova Versão Transformadora (NVT)Por isso você verá a terra de longe, mas não entrará na terra que dou ao povo de Israel”.